2014

2014

2013/03/11

Martxoak 12 - 14 eskolaz kanpoko jarduerak bertan behera


Datorren astean, Martxoak 12an, asteartea, eta Martxoak 14an, osteguna, arratsaldeko Armentxok antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerak bertan behera geldituko dira, Korrikaren inguruko ekitaldien ondorioz.  Asteartean, Ikastolan Korrikako Jaia ospatuko dugu, eta ostegunean aldiz Korrika Txikia izango da.

Ikastola eta Armentxoren erabakia izan da jarduerak bertan behera uztea, ahalik eta jende kopuru handienak parte-hartu ahal izateko Korrikaren inguruan antolatu diren ekitaldietan. 
Hala ere, neurri honek eguerdian ematen diren jardueretan ez du eraginik izango, beraz normaltasunez burutu ahal izango dira.

Korrikako ekitaldietan parte-hartzea espero dugu!

Agur bero bat!


La próxima semana, el 12 de Marzo, martes, y el 14 de Marzo, jueves, las actividades extraescolares de la tarde organizadas por Armentxo se van a suspender, a causa de las actividades organizadas alrededor de la Korrika. El martes, se va a celebrar la Fiesta de la Korrika en la Ikastola, y el jueves va a ser la Korrika Txikia.

La decisión de la Ikastola y de Armentxo ha sido suspender las actividades, para que la mayor cantidad posible de gente pueda participar en los eventos que se han organizado a causa de la Korrika.  De todas formas, esta medida no va a afectar a las actividades que se organizan al mediodía, las cuales se podrán realizar con normalidad.

¡Esperamos veros en los eventos de la Korrika!

Un saludo!

No comments:

Post a Comment